Property Inventory Clerk - Part Time
2 days ago
Bristol
Job description: \n\n • Visit designated properties to conduct on-site photography (interior and exterior) and document the condition of the property;\n, • Inspect and record the condition of furniture, appliances, and other facilities within the property;\n, • Prepare detailed inventory reports based on provided templates (comprehensive training and sample reports will be provided);\n, • Reports must include details such as the condition, quantity, and brand of items or facilities;\n, • Submit high-quality, accurate reports within the required timeframe.\n\n 工作内容: \n 1. 到指定房产进行拍摄任务(室内外);记录房屋现状; \n 1. 核对房屋内部家具、电器、各项设施的状况并记录; \n 1. 根据模版报告撰写详细的inventory report(提供范例和全方位培训) \n 1. 报告需涵盖物品(或设施)的状态、数量、品牌等‘ \n 1. 需按时提交高质量的报告 \n Requirements: \n Bachelor's degree or above; \n Strong attention to detail with good observational and written communication skills; \n Proficient in using mobile phones or cameras for photography and organizing images; \n Basic English reading and writing skills (for English-language reports),fluent in Chinese \n ; \n Proficient in Microsoft Word or other report-editing tools; \n Prior experience in real estate, property inspection, or report writing is a plus; \n Flexible working hours, especially from late August to early September; \n Willingness to work on weekends (Saturday or Sunday) depending on workload. \n 岗位要求: \n · 本科或以上学位 \n · 工作认真细致,具备良好的观察力和书面表达能力 \n · 能熟练使用手机或相机拍照,并整理照片 \n · 英语阅读与基础写作能力(如适用于英文报告),熟练使用中文 \n · 熟练使用 Word 或报告生成工具 \n · 有房产/物业/检查报告撰写经验者优先 \n · 时间灵活,平时工作日可接单(八月至九月为主要工作时间段),可接受周末工作(周六或周日)者优先 \n Position Deails: \n · Part-time / Project-based; \n · On-site presence required for photography; report writing can be completed remotely; \n · Flexible schedule, payment based on project completion; \n · Compensation will vary depending on the size of the property and the scope of the task. \n 工作性质: \n 兼职/项目制; \n 大部分时间需到现场进行拍摄,但是可以远程撰写报告; \n 需时间灵活,按项目结算 \n 报酬按项目计算,同时根据房间内部大小进行调整